通天塔剧本中文完整剧本【华语剧本网】

字数：48634

豆瓣评分：8.1

阅读：4649

添加：2018/10/11

贡献：美丽人生

犯罪电影剧本名作鉴赏

通天塔 (2006)

编剧：吉勒莫·阿里加

故事梗概
作品正文

　　本作品来自网络，仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　多单元故事原版剧本美国

　　简要梗概：
　　讲述发生在11天内，世界上不同国家的四个家庭源于沟通不畅的悲剧故事。
　　
　　详细梗概：（468字）
　　《通天塔》是亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图执导的剧情片，由布拉德·皮特、凯特·布兰切特、菊地凛子主演。该片于2006年11月10日在美国上映，2007年3月13日在中国大陆上映。
　　
　　在摩洛哥、墨西哥和日本发生的三个故事。
　　理查德（布拉德·皮特饰）和妻子苏珊（凯特·布兰切特饰）因为婚姻危机，去摩洛哥旅行，苏珊在旅行车里遭遇枪击，为了医治苏珊，一车美国游客不得不在摩洛哥的小村滞留，而警方也将此次事件上升为恐怖袭击，展开了调查，其实真相却惊人的简单。
　　理查德夫妇滞留在摩洛哥，影响到了家里的孩子们，墨西哥保姆为了参加儿子的婚礼，只能让她的侄子（盖尔·加西亚·贝纳尔饰）开车带着她和孩子们一起去，但是，从墨西哥过境回来的时候，他们遇到了麻烦，警方怀疑她绑架美国小孩，事情开始不受控制。
　　日本，聋哑少女千惠子孤寂地生活在无声的世界中，母亲的自杀使她和父亲的沟通越发困难，由于自己的残疾，她也得不到异性的关注，性格越发叛逆，并且还靠勾引她遇到的每个男人来宣泄心中的痛苦。
　　短短的11天中发生的事情几尽浓缩了这世上所有的不幸，而所有的不幸几乎源于沟通的不畅。
　　

　　免费注册 | 马上登录

阅读剧本正文

　　文/（墨西哥）吉尔莱莫·阿里阿加
　　译/潘源
　　
　　1.外景，优素福和艾哈迈德家，早晨
　　黎明。哈桑（50岁）背着一个背包，扛着一大捆用布包裹的东西，来到摩洛哥南部沙漠中一栋孤零零的土坯房前。
　　他经过一个羊圈去敲房子前门，羊圈用树枝搭成，里面有几只山羊在咩咩叫。
　　
　　2.外景，优素福和艾哈迈德家，接下来
　　阿卜杜拉（40岁）打开门。
　　哈桑（阿拉伯语）：早上好，阿卜杜拉……我给你带来了这个……
　　他举起那个布包。
　　
　　3.内景，优素福和艾哈迈德家，稍后
　　阿卜杜拉一家都在房内。这儿有一个房间、一张桌子，还有一个简易炉灶。亚茜拉（38岁）正在两个女儿亚米尔（16岁）和佐拉（17岁）的帮助下烧烤山羊肉。
　　阿卜杜拉正与儿子优素福（13岁）和艾哈迈德（14岁）围坐在桌旁地板上，观看一把保存完好的点270口径温切斯特连发来复枪。
　　哈桑（对阿卜杜拉）：几乎是新的。
　　他从背包里拿出几盒子弹。
　　哈桑（继续）：三百发子弹……
　　他打开个子弹盒，拿出一发金色子弹给他们看。
　　哈桑（继续）：给我这把枪的猎人说，这枪有三公里射程。
　　阿卜杜拉：所有这些你要多少钱？
　　哈桑：一千迪拉姆（注2）。
　　阿卜杜拉：一千迪拉姆？我给你一千，外加一只山羊。
　　阿卜杜拉和哈桑相互看了一眼，哈桑笑了。
　　
　　4.外景，优紊福和艾哈迈德家，白天
　　哈桑和阿卜杜拉家在房后。哈桑拿着来复枪站在一个离他约几十码的石头前，他转向阿卜杜拉。
　　哈桑：有了这把来复枪，你儿子能打死很多豺狗。
　　他瞄准石头扣动扳机，持枪姿势并不正确。显然，他不会开枪。枪声尖厉。来复枪向后反弹，重重撞在他的肩上。子弹远远偏离石头。女人们神经紧张地笑了。
　　哈桑揉着肩膀，转向阿卜杜拉。
　　哈桑（继续）：让你儿子试试吧。
　　阿卜杜拉看看自己儿子，指指年纪小的那个。
　　阿卜杜拉：让优素福打。
　　哈桑刚要把来复枪递给优素福，艾哈迈德不安地拦住。
　　艾哈迈德：我想先打。
　　父子俩生气地对视一眼。对此毫无察觉的哈桑转身，将来复枪交给艾哈迈德。
　　……
　　您没有登录，注册并登录后方可阅读全部公开的正文！
　　免费注册 | 马上登录